@Kit I will second @Slomo recommendation of adult cloth diapers.com site. Personally, the last time I bought (several years ago) I bought the "night" (4 layer) small prefold purity diapers that I see they have now rebranded under their "Leak Master" label: https://adultclothdiaper.com/products/adult-flat-diapers-gauze-purity?srsltid=AfmBOorKish2nls3YGQ0XgXUyUQZJKC7rcrJDDVF3xSZpS4mwMwykXEN&variant=48761849676055
At the time of my last purchase, this was one of the best values for my money. I haven't done price comparisons in a while.
I have heavier incontinence. While I could get away with 1 of these during the day for my current normal "light" day time issues, if I want to take a nap (and expect to have dry pants on after the nap *if* the issue hits), I need at least two (4 layer) diapers, which is my "standard" daytime configuration. When new, and not overly hydrated, I could get away with using three at night (most of the time). However with age (of the diapers) and my flexibility in hydration, I currently use four (4 layer) at night. Yes, you need a protective pant over this, I I'm normally using PUL for now. Before Comco and VI Products closed, I used to use their vinyl pants, which were (in my option) better that the current PUL pants made by Gary (due to differences in cut and elastic tension). PUL does last longer than vinyl, so costs might be closer now then I was thinking.
.